The phrase "hitting a wall" is utilized to explain coming across a barrier or constraint

https://www.mediafire.com/file/c2unnhvxq57brra/pdf-2310-92819.pdf/file

The phrase "striking a wall" is used to describe running into an obstacle or restriction.